To view the site, please rotate your device to portrait orientation or increase your window's size.
A sailboat from the film Kubo and the Two Strings Arrow button
回来

条款与条件

条款与条件

最后更新日期:2025年2月20日

重要通知:请仔细阅读这些服务条款,它们影响您的法律权利和义务,包括放弃权利和责任限制。它们还要求您与我们之间的争议通过有约束力的个人仲裁解决,并放弃陪审团审判、集体或集体诉讼或程序以及任何其他法院程序的任何权利,但有限的例外情况除外。除非您按照下文所述的退出程序选择退出,否则您将受这些条款的约束。仲裁协议的全部条款如下。

我的介绍

欢迎来到莱卡!本条款概述了管理您使用和访问我们服务的规则和指南,并定义了您(用户)与我们(服务提供商)之间的关系。例如,这些条款解释了:(1)您对我们的期望;(2)我们对你的期望;(3)谁可以对“您的内容”和“服务”做什么;(4)我们将如何解决你我之间的纠纷。通过使用服务,您即与我们签订了包含本条款的具有约束力的合同。“其他条款”可能适用于“服务”上的某些功能或材料,例如免费试用和奖励计划、订阅计划、优惠、抽奖和竞赛。通过参与受“其他条款”管辖的服务上的任何活动,您同意除本条款外,您还将受“其他条款”的约束。

有关我们如何收集、使用及保护个人资料的资料,请参阅我们的 隐私政策 通过使用我们的服务,您也承认我们的隐私政策。

2。定义

在本文档中,未另行定义的大写单词具有本定义部分或全文中给出的含义。定义部分还包括对某些小写单词的解释。

ADR服务指ADR Services, Inc.; www.adrservices.com

ADR服务批处理程序"是指ADR服务机构(i)至少分20批管理争议,如果ADR服务机构认为有必要创建额外批次以促进有效解决诉求,则可酌情创建额外批次;以及(ii)根据ADR Services当时的《大众消费者非雇佣仲裁费用表》中规定的费用,对双方每批收取单一的初始申请费和行政费用。

ADR服务规则指ADR服务的规则和程序

公司“我们”、“我们的”和“我们的”是指LAIKA LLC及其各自的员工、董事、管理人员和股东。

公司方指本公司及其前任利益相关者、继任者、母公司、子公司、关联公司和受让人,以及其各自的过去、现在和未来的员工、董事、高级职员、股东、独立承包商、母公司、子公司、关联公司、前任利益相关者、继任者和受让人。

内容指图形、图片、图像、艺术品、视频、动画、音频、声音、音乐、视听效果、文本、标题、名称、主题、对话、人物、故事、概念、对象、虚拟物品、图案、纹理、设计、模型、概念、交互功能、代码、脚本、软件、元数据、数字作品、建议、反馈、消息、评论、文件、文档和所有其他内容。

争端“”系指您与公司方之间的任何争议、索赔或争议,包括但不限于与服务、本条款或其他条款相关或产生的争议、索赔或争议,包括但不限于与本条款、其他条款和仲裁协议的形成、违约、终止、执行、解释、有效性、范围或适用性相关的争议、索赔或争议。

DMCA 指《数字千年版权法》,17 U.S.C.§512。

美国联邦航空局系指《联邦仲裁法》,《美国法典》第9卷第1条及其后各条。

民主与经济事务研究所(Institute for Democracy and Economic Affairs)意思是思考的结果。

知识产权"系指任何知识产权或知识产权,包括任何版权、商标、专利、商业秘密或其他专有权益,无论其是否在任何司法管辖区的法律下注册。

法律“”系指适用于“服务”或“内容”的所有法律、规则、法典、成文法、条例、法规、条约、指令以及法律或监管要求或指导与协议。

许可方指公司各方及其各自的合作伙伴、代表、代理和被许可人。

不结盟运动指国家仲裁和调解( www.namadr.com).

不结盟运动规则"系指不结盟运动的《全面争端解决规则和程序》,以及适用的《大规模备案补充争端解决规则和程序》,当时生效

争议通知“或” 请注意"系指您向任何公司方发出的争议通知。

请注意地址"指laika-legal@laika.com,您发给订约公司各方的争议通知必须通过电子邮件发送至该地址。

其他条款系指您与订约公司订立的受本条款管辖或通过引用纳入本条款的任何其他协议、附录或条款。

我们的内容指“服务”,以及由订约方或代表订约方拥有或提供的任何知识产权或内容,包括提供给用户的任何软件、技术、工具、设计、模板或工具。

角色 统称为姓名、品牌、肖像、形象、肖像、社交媒体账号、头像、签名、声音、表演、个人资料和传记信息。

平台方面 指适用第三方平台的使用条款和其他适用政策。

产品指在“商店”出售的产品,包括服装、玩具和游戏、家居用品、毛绒玩具、印刷品、配饰等。

服务 指由订约公司及其他订约公司方(如适用)提供的网站、产品、功能、体验或文件。

商店指目前可在shop.laika.com访问的LAIKA商店

条款"指不时更新的本服务条款。

系指与公司实体签订本条款的人。

你的内容“”系指您使用“服务”创建、提交、存储、上传、广播、提供或共享的任何内容,或以其他方式提供给“公司”的任何内容,包括任何人物角色(在其中包含的范围内),但不包括“我们的内容”或其他用户提供的内容。


你和我们的关系

你能从我们这里得到什么

服务。
我们可能提供一系列服务,您对这些服务的使用受这些条款的约束。

更新、开发和增强服务。
我们可能会开发新技术或新功能来改进或修改“服务”。为此目的,我们可能会添加或删除某些特性、功能或服务。如果我们做出重大变更,影响您使用“服务”,或者我们完全停止提供某项服务,我们将尽力通知您,除非情况紧急(例如,防止滥用、解决安全问题、响应法律要求等)。

更新、澄清或修订这些条款。
我们可以在不另行通知的情况下对这些条款或任何其他条款进行非实质性更改,但如果我们对这些条款或任何其他条款进行了实质性影响您权利的更改,我们将向您发出通知(在我们拥有您的联系信息的情况下)。如果您不同意任何条款,包括对条款或其他条款的任何变更,您必须停止使用服务。您继续使用服务即表示承认并同意本条款,包括对本条款或其他条款的任何更改。

B。   我们对你的期望

遵循所有适用的规则。只要您遵守:(1)本条款;以及(2)可能适用于服务的特定使用的任何其他条款(如与本条款有任何冲突,该条款将具有控制性)。当“其他条款”适用于您对“服务”的使用时,我们将通知您。

提供真实的信息。我们可能会不时要求您提供某些信息,包括在我们这里开立账户,以及法律规定我们必须这样做的时候。您同意仅向我们提供真实信息,并且您理解撒谎或不提供某些信息可能意味着您将无法访问或使用某些服务。

如果你愿意,可以提供反馈或改进建议。如果您向我们提供任何意见、反馈或建议,您同意公司方和所有其他被许可方可以在不通知您、不向您付款或不向您承担任何其他义务的情况下使用这些提交内容。订约方不接受来自用户的未经请求的内容或想法,包括但不限于产品、服务、网站或功能。您承认,公司方和所有其他被许可方可能正在制作或接收与您创作的任何创意在主题、格式或其他方面类似或相同的其他创意(或被许可方的员工或第三方独立承包商可能自行制作材料),并且公司方或任何其他被许可方均不对您对任何创意的任何使用承担任何责任,包括但不限于直接、间接、辅助、替代、二次或损害,或侵犯或保护任何创意的任何版权。公司方或任何其他被许可方均不对第三方未经授权使用任何创意负责。

做出一定的承诺,也称为陈述和保证。通过使用本服务,您声明并保证:
  • 您有权并有能力订立本条款及任何其他条款;
  • 您根据任何其他条款使用服务和履行服务不会违反任何第三方的权利、适用法律或平台条款;
  • 您对服务的使用仅供您个人享受或用于任何其他条款中所述的用途,但不得用于任何商业目的;
  • 您独家拥有“您的内容”中的权利,或者,如果不是,您已获得授予订约公司和其他被许可方本协议项下授予的权利所需的一切权利(包括所有转许可权利);
  • 本协议或任何其他条款中规定的“您的内容”的使用不会违反本条款、其他条款、任何法律或平台条款,或任何第三方的任何权利(包括任何知识产权、隐私权或宣传权),也不会导致订约公司或任何其他被许可方产生任何额外费用;和
  • 如果“您的内容”使用任何第三方的知识产权(如徽标、设计、品牌名称),则此类使用是由适用的权利人明确许可的,或者是合理使用或其他适用法律允许的。


IV. USING THE SERVICES

A. Age Requirements

To use the Services, you have to be at least 13 years old. If you are not legally considered an adult where you live, please talk to your parent or legal guardian and ask them for help; only they are allowed to agree to these Terms for you. If you’re a parent or legal guardian allowing a minor to use the Services, then you agree these Terms apply to you and that you’re responsible for their and your activity on the Services. You also are responsible for any transactions undertaken by you or the minor.

B. Products

We try to be as accurate as possible in the descriptions and depictions of the Products. However, there may be errors in the information and pictures displayed to you. Actual Product packaging and materials may contain additional and different information than that displayed on the Store. All photographs, drawings, pictures, renderings, dimensions, specifications, performance data and other information on the Store are provided for general illustrative and informational purposes only and do not constitute a representation or warranty that the Products will conform with the same. Please refer to any manufacturer’s labels, warnings, specifications, directions, and warranty documentation provided with the Product before use to determine your rights and remedies. You should not rely solely on the information presented on the Store. There is no warranty or guarantee that the colors, quality, product descriptions, or other content on the Store is accurate, complete, reliable, current, or error-free.

While we make every effort to confirm Products appearing on the Store are available, we cannot guarantee that all items are in stock or immediately available when you submit your order. The Products on the Store are subject to availability, do not constitute an offer by us, and may be removed or revised by us at any time before we accept your order (our acceptance is described below). If a Product is or becomes out of stock, we may cancel or reject your order without liability, and we will also refund any payment that you previously made for that canceled or rejected order, including any shipping or handling charges. Given the popularity of some Products, we reserve the right to limit the quantities of items that can be purchased.

For certain Products which are not yet available for shipping, we may make such Products available on the Store for pre-order. We may charge you the full price of the Product when we accept your offer to pre-order. If a Product available for pre-order is included in an order with additional items, all Products will ship together with the pre-ordered Product which may delay your expected shipping date.  

By clicking “Place Order”: (a) you agree to be bound by these Terms; (b) you represent that you have provided true and accurate information during the ordering process; and (c) you acknowledge that you have reviewed your order and authorize us or our agent/commissionaire to process your payment method and charge you for your order. Your order request will be transmitted to us when you click “Place Order.” Your order is a binding offer by you to us to purchase the Product(s) in the order at the price and delivery terms stated in the order, and such offer is subject to our acceptance. When you place an order on the Store through our website, you consent to: (y) the use of electronic communications to enter into contract(s) of sale, and (z) receive confirmation notices, sales invoices, and records of transactions electronically. You may withdraw your consent to electronic delivery of notices, but if you do, we may cancel your order. If you do not agree to receive notices electronically, you must stop using the Store. Electronic notices may be available in your Company account. If you do not have a Company account, or do not have access to your electronic notices, we may be able to provide you with copies if you contact customer support, as outlined below. You are responsible for making copies of electronic notices and these Terms for your own records

After you place an order, the Store will display a confirmation message and you will receive a confirmation email that we have received your offer to purchase; this is an acknowledgement of your order and not an acceptance by us. We only accept your offer, and conclude each contract of sale for the applicable Product(s) in your order, when we have both: (a) dispatched the Product to you, and (b) received payment of the purchase price of the Product by means of the payment method you provided. We may cancel any pending orders (and any portion of an order for more than one Product) for any reason and at any time before our acceptance if we have not yet shipped the Product(s) to you. We may also require additional information from you before accepting your order. If we accept your order, we may email you a purchase confirmation notice providing relevant details on the purchase and a binding contract will form between you and us. If we are unable to accept your order because a Product is not available, we may notify you when it becomes available again (subject to your consent).

Once you place an order, your orders cannot be canceled or changed online. Please contact customer support. if you have any questions concerning your order. If we determine, or have reason to believe, that you are unable to pay for your submitted orders, you fail to pay any amount by the due date, you breach these Terms, or you have engaged in any fraudulent or criminal activity in connection with your use of the Store, or if we are unable to process payment to the payment method you provided, then we may take any actions we deem necessary to prevent, respond to, or investigate any actual, attempted, or alleged delinquent, fraudulent, deceptive, or illegal activities. For example, we may cancel any and all contracts between us and you, stop any Products in transit to you, suspend any ongoing deliveries or services, and/or notify law enforcement (or another appropriate government agency).  

Prices and discounts available on the Store are subject to change at any time. We try to be as accurate as possible, but automatic order confirmation errors may occur. Please check the automatic confirmation message and order acknowledgement for errors and inform us immediately of any discrepancies. Pricing may be indicated on the Store or order acknowledgment, but if there is any discrepancy, the price in effect based on our internal records at the time of our acceptance shall control. If the price or Product information for an order is incorrect, no matter how the error occurred, we may at our sole discretion notify you of any errors before dispatch and/or cancel your order and refund you the amount you paid.

By placing an order and making an offer to complete a transaction on the Store, you agree to pay for all charges for orders made by you. You may pay for an order using only the payment methods displayed on the Store at the time of purchase, and we may change the acceptable payment methods at any time (up to and including the date we dispatch the Product) at our sole discretion. You agree to provide accurate and complete payment information to us or our third party payment processor(s) (“Payment Processor(s)”). You further agree that you are the authorized user of the card, PIN, key, account or other payment method we may identify as acceptable associated with charges for your orders. All transactions may be deemed to be governed by law and regulatory requirements applicable at the time the transaction was completed. You agree that you will not use IP proxying or other methods to disguise the place of your location, whether to circumvent geographical restrictions on game content, to purchase at pricing not applicable to your geography, or for any other purpose. If you do this, we may cancel your order, terminate access to your account, and/or take any other actions we deem necessary in accordance with these Terms.

Prices on the Store do not include shipping and handling, expedited services, or sales tax, if applicable, which will be added to your total price during the ordering process. You are responsible for paying any shipping and handling charges and any sales taxes or other charges added at the time you complete a transaction. You are responsible for all bank fees related to any transactions or failed transactions (e.g., chargebacks from your bank or credit card provider) initiated by you, including domestic and international transaction fees.

Products ordered for delivery outside of the United States may be subject to import duties and taxes levied on the package when it reaches the delivery location. You are solely responsible for any additional charges for customs clearance, and we will not be liable to you for any such charges. It is your responsibility to determine and pay all taxes due. Please be aware that cross-border deliveries are subject to opening and inspection by customs authorities.

For certain Products which are in development and not yet available for dispatch, we may make such Products available on the Store for pre-order. We may charge you the full price of the Product when we accept your offer to pre-order. If we are unable to accept your pre-order because a Product will not be available or is delayed, we may cancel your pre-order and/or notify you when it may become available for pre-order again (subject to your consent).

We will only dispatch Products once we have received payment in full for the relevant Products in orders accepted by us. For digital Products, you will receive a link in the purchase confirmation email directing you to the Product’s key and allowing you to unlock and download your digital Product.

Orders may not be accepted for delivery to certain addresses and territories. If accepted, your order will be delivered to the valid address you provide during the ordering process. Please check the delivery address on any order acknowledgment or purchase confirmation we provide, and notify us of any errors as soon as possible. If you change your delivery address after you submit an order, we reserve the right to cancel your order and/or notify you of any extra costs.

We will ship Products you purchase via the shipping method of our choice, on such other terms and conditions (such as applicable shipping and handling fees) that we may disclose to you at the time of your purchase. We will send you a shipping confirmation email with order information and tracking details. We do not guarantee the services of any shipping service, and delivery dates and times are estimates and are not guaranteed. We will, however, use commercially reasonable efforts to dispatch the Product for delivery within the timeframe indicated on your purchase confirmation. During busy times, such as holiday periods and periods of inclement weather, there may be additional processing and shipping delays. At our discretion, we may choose to halt, or alter, the delivery of an order, even though it is in the hands of a delivery agent or shipping company. We may do this as a customer service or in cases where we suspect fraud. You agree to pay any additional charges that may arise due to circumstances in which we take such action.

We do not accept returns. If you have an issue with your order, please reach out to customer support at shop@laika.com and we will do our best to accommodate your request. Exchanges may be processed for apparel items only. We will only be able to process exchanges if the Product is available in stock to replace the item If you would like to exchange an apparel item, please reach out to customer support with your order number and the size you would like to exchange within thirty (30) calendar days from the day you received the Product you wish to exchange.

C. Mobile Services

Data Usage and Charges. To the extent you access the Services through a Mobile Device, your mobile carrier’s standard charges, data rates and other fees may apply.
Compatibility.  Though our Services are designed to be accessible on Mobile Devices, we do not guarantee full functionality or optimal user experience on all devices. Users are responsible for ensuring their Mobile Device are compatible with our Services.

Security.  Accessing the Services via a Mobile Device may introduce additional security risks. Users are responsible for maintaining the security of their Mobile Devices, including keeping software up to date and protecting against unauthorized access.

D. Notifications and Messages

By using our Services or specific features that require communication, you may also receive related notifications and updates as part of your use of those services.

E. Using Services Responsibly

You are responsible for your interactions with other users on the Services. We reserve the right to monitor interactions between users, but we are not obligated to do so, and cannot be held liable for your interactions with other users, or for any user’s actions or inactions. If you have a dispute with one or more users, you release Company and all other Licensed Parties from claims, and damages of every kind, arising out of or in any way connected with such disputes. In entering into this release, you waive any protections that would otherwise limit the coverage of this release.
The Services are controlled and operated from the United States, and we do not represent or warrant that the Services, or any part thereof, are appropriate or available for use in any particular jurisdiction. Those who choose to access the Services, do so on their own initiative and at their own risk, and are responsible for complying with all local laws, rules and regulations.
We have to set some ground rules for the Services so that everyone can enjoy them and we can protect peoples’ rights. Therefore, you agree that:

You WILL:

  • 尊重订约公司、所有其他被许可方以及服务的所有用户;和
  • 遵守所有适用法律和平台条款。
除非法律禁止这些限制,或您事先获得我们的书面许可,否则您不得进行以下任何行为:


a.分享、下载、修改、复制、分发、传输、展示、执行、复制、复制、发布、许可、创建衍生作品或提供销售服务中包含的或通过服务获得的任何信息;

b.复制、更改、破坏、反编译、逆向工程、反汇编或解码服务或其任何部分(包括任何潜在的想法或算法),或试图进行任何相同的操作;

c.共享、上传、分发、传输、展示、执行、复制、复制或发布包含恶意代码、病毒、损坏文件或任何其他可能损害他人计算机、网络或“服务”运行的类似软件或程序的文件;

d.使用、复制或删除在服务上或通过服务显示的任何专有标记(例如,商标或版权声明);

e.使用作弊、自动化软件(bots)、黑客、修改(mods)或任何其他未经授权的第三方软件来修改服务;

f.将服务用于任何商业目的,包括但不限于传播或促进任何商业广告或招揽;

g.使用“服务”或其任何部分的方式可能导致“服务”或其任何部分失效、超载、损坏、中断或受损,或干扰任何其他方对“服务”或其任何部分的使用,或使用导致上述情况的任何设备、软件或程序;

h.试图获得未经授权的访问、干扰、压倒、负担、损害、破坏、削弱损害或破坏或负面影响“服务”、其他用户注册的帐户、或连接到“服务”或其任何部分的计算机系统或网络;

I.未经许可使用或试图使用他人的账户或设备;

j.规避、删除、更改、停用、降级或挫败“服务”或其任何部分的任何技术措施或内容保护;

k.使用拦截、“挖掘”、“抓取”或以其他方式访问服务或其任何部分的任何机器人、模型、黑客、蜘蛛、爬虫或其他自动设备、流程、软件或查询来监控、提取、复制或从服务中或通过服务收集信息或数据,或从事任何手动流程来进行上述操作(在任何情况下,任何robots.txt文件或其他此类协议均不应被解释为授予从事本段禁止行为的书面许可);

L.引入任何病毒、特洛伊木马、蠕虫、逻辑炸弹或其他具有恶意或技术危害性的材料;

m.将“服务”用于或发布有害、骚扰、不道德、欺诈、淫秽、庸俗、辱骂、亵渎、有害、破坏性或其他令人反感或冒犯性目的的内容,违反其他合同或信托权利、义务或协议;

N.分享、上传、分发、传输、展示、执行、复制、复制或发布欺骗性、不公平或误导性陈述或未经授权的推广(包括但不限于连锁信或传销、构成垃圾邮件、垃圾邮件或未经授权的广告或推广材料的陈述或材料);

o.冒充任何其他个人或实体(无论是真实的还是虚构的),包括但不限于任何公司方的员工和代表,或歪曲您与任何实体(包括但不限于公司方)的从属关系;

p.违反与您使用本服务或第三方平台条款相关的任何适用法律;

q.以本条款或其他条款未明确允许的任何方式使用服务;或

r.鼓励或允许任何其他人或实体进行上述任何行为。
五、服务内容

A.我们的内容

“服务”包括属于订约公司各方(如适用)的“我们的内容”。在贵方与订约方之间,适用的订约方应是且仍然是我方内容的唯一所有者。在遵守本条款和任何其他条款的前提下,我们允许您仅将“我们的内容”用于“服务”,但我们(或其他许可方,如适用)保留“我们的内容”中的所有知识产权。您同意不做任何违反、侵犯或盗用我们的知识产权/我们的内容的事情。

B.你的内容

您拥有您的内容中的IP。但是,您授予订约公司和所有其他被许可方(包括我们的“服务”用户/用户)按照下述许可规定使用“您的内容”的许可。

除非“公司”另有书面约定,否则您在本协议项下授予“您的内容”的许可范围为:
  • 世界性的,意思是它在全世界都有效;
  • 非排他性,意味着你可以将同样的许可给其他人;
  • 免版税,即无需就该许可向您支付版税(并且,为明确起见,订约方可以(但没有义务)向您提供或向您提供补偿,或为您提供将“您的内容”货币化的机会);和
  • 不可撤销的,意思是你不能收回。

订约公司和所有其他被许可方可以(但没有义务):
  • 复制、使用、传输、广播、复制、公开表演和公开展示“您的内容”,包括保存在“服务”及其系统上,以及向其他用户展示或公开提供;
  • 修改和准备基于“您的内容”的衍生作品,包括对其进行编辑或制作新版本;
  • 以其他方式使用、分发、商业化和利用您的内容;和
  • 转许可,意指将上述任何或全部权利授予“公司”的其他用户或其他第三方。

订约公司和所有其他被许可方可出于任何合法目的行使这些权利,包括但不限于以下目的:
  • 运营和改进“服务”,包括向您和其他人提供“服务”,允许“服务”按预期运行,以及创建新的特性和功能;和
  • 推广和营销“公司”和所有其他被许可方、“服务”、其业务、“我方内容”和“您的内容”。

只要您的内容受知识产权法保护,上述许可就会持续有效。

C.其他人的内容

“服务”可能允许您访问属于他人的内容。您可以在“服务”、“本条款”和“任何其他条款”允许的情况下,在“服务”、“本条款”和“任何其他条款”中使用属于他人的内容,但在未经相关权利持有人许可的情况下,“本条款”并未授予您以任何其他方式使用该内容的权利。

D.侵权内容

如果您认为任何用户生成的内容或通过服务提供的其他材料侵犯了您的版权,请根据DMCA向我们的DMCA代理提交通知:

由LAIKA, LLC提供
注意:莱卡法律
纽约州希尔斯伯勒,班尼特街6750号,邮编97124
电话:1-503-615-3344传真:1-503-615-3345
电子邮件:laika-legal@laika.com

有关商标、宣传权或知识产权事项的通知可以发送给同一收件人。

如果您的任何内容在我们收到DMCA通知后被删除,您可以根据DMCA第512(g)条的规定发送反通知,并且我们可以重新发布相关的“您的内容”。

我们,在我们的自由裁量权,在适当的时候,将禁用或终止那些反复侵犯知识产权的用户的帐户。

六、问题、索赔、风险和争议

A.保证免责声明

我们不断努力改进服务,以满足您的需求。然而, 由于法律原因,除非在“其他条款”中明确规定,否则我们不保证提供服务。法律规定,我们需要用大写字母的特定语言来解释这一点。解释如下:

我们按现状和可用情况提供服务,不作任何明示或默示保证,包括对适销性、适合某一特定目的和不侵权的默示保证。例如,我们不对服务(或其任何内容或功能)作出任何保证,包括其准确性、可靠性、可用性或满足您需求的能力。


B.风险假设

您理解服务的某些部分是由第三方提供的。您同意,公司方不控制任何第三方,也不对其直接或间接造成的任何损失或损害负责。

C.责任限制

在适用法律允许的范围内,在任何情况下,公司方或任何其他被许可方均不承担(共同或单独)以下责任:(1)任何间接的、特殊的、偶然的、惩戒性的、后果性的或惩罚性的损失,或(2)因中断造成的损害;删除文件、电子邮件或数据;系统错误、故障或故障;病毒;运行或传输上的延迟;或丧失利润、资料、使用、业务或商誉;或(3)您滥用本服务或本服务上或通过本服务提供的任何内容。无论诉讼形式如何,无论所主张的责任或损害赔偿是否基于合同、赔偿、侵权、严格责任、成文法或任何其他法律或衡平法理论,本条规定的限制均应适用。

如果适用法律不允许上述责任限制的全部或任何部分适用于您,则这些限制将仅在适用法律允许的范围内适用于您。

D.如果你违反了我们的规定会发生什么

在我们采取下文所述的任何行动之前,我们可能会尝试向您发出通知,除非这样做会对他人造成伤害、损害“服务”或违反任何法律。如果您违反了法律、本条款或任何其他条款,而我们没有立即采取行动,这并不意味着我们放弃了我们可能拥有的任何权利。我们将来可能会采取适当的行动。
如果您的内容违反本条款、任何其他条款或法律,或他人的权利,我们可以删除您的内容。

e .终止

我们有权终止您的账户。如果您违反本条款、其他条款、法律或平台条款,或他人的权利,或出于我们自行决定的任何其他原因,我们可终止您的帐户和您对服务的访问。如果发生这种情况,授予您的与“服务”相关的任何许可将立即终止,您无权要求任何退款。我们也保留终止您可能创建或已经创建的任何其他帐户的权利。

f .赔偿

如果有人起诉公司或任何其他许可方,您可能必须支付他们的辩护和法律费用。您同意就因您使用或实际或指称滥用服务、违反本条款或任何其他条款、您的内容、或您的疏忽或不当行为而引起或与之相关的任何针对公司方、所有其他被许可方及其任何高级管理人员、董事、股东、员工或独立承包商的任何索赔,为公司方、所有其他被许可方及其任何高级管理人员、董事、股东、员工或独立承包商进行抗辩、赔偿并使其免受损害。这适用于因索赔、损失、损害、判决、罚款、诉讼费用和法律费用而产生的所有责任或费用。您应在合理要求的范围内充分合作,为任何此类索赔进行辩护。任何公司方保留权利,自费对任何需由贵方赔偿的事项进行独家辩护和控制。


G.解决争议;仲裁协议;集体诉讼和陪审团弃权

最后更新日期:2025年1月10日

请仔细阅读本条款(“仲裁协议”)。这会影响你的合法权益。它规定通过个人仲裁而不是法庭审判和集体诉讼来解决大多数争端。本节还包含陪审团审判的放弃,以及在适用法律允许的最大范围内,以集体、集体、私人总检察长、代表或联合诉讼方式进行仲裁或诉讼的任何和所有权利的放弃。

1. 强制个人仲裁

任何争议,无论该等争议是在您进入本条款之前、之后还是之后产生的,如果未能通过下文第2条所述的非正式争议解决程序解决,则应根据本仲裁协议,完全由具有约束力的个人仲裁解决。仲裁员,而不是任何联邦、州或地方法院或机构,应具有排他性权力来解决与本仲裁协议的解释、适用性、可执行性或形成有关的任何争议,包括本仲裁协议的全部或任何部分无效或可撤销的任何争议。仲裁员还应负责确定所有可仲裁的门槛问题,包括与本条款是否全部或部分不合理或虚幻有关的问题,以及对仲裁的任何抗辩,包括放弃、延迟、懈怠或禁止反悔。

尽管有上述规定和下文集体诉讼/陪审团审判弃权,您和订约公司各方均有权向有管辖权的法院寻求禁令或其他衡平法上的救济,以防止对一方版权、商标、商业秘密、专利或其他知识产权的实际或潜在侵权、盗用或侵犯。公司方针对非消费者或其与政府和监管机构的互动采取的任何法律行动均不应受到仲裁。任何一方也可以选择在小额索赔法院审理争议,仅寻求个体化救济,只要该诉讼未被撤销或上诉到具有一般管辖权的法院。

在适用法律允许的最大范围内,针对公司方的所有争议,包括但不限于由服务或条款引起的或以任何方式与服务或条款有关的争议,必须在该等争议或诉因产生后一年内提交,否则将永远被禁止。

如果任何争议被确定不受小额索赔法院的仲裁或解决,则有关该等争议的诉讼程序的专属管辖权和地点应为俄勒冈州有管辖权的联邦或州法院,并应根据俄勒冈州的实体法和程序法进行解释、管辖和执行,而不考虑法律选择或法律冲突原则。

如果您或订约公司向法院(小额索赔法院除外)提交投诉,指控根据本仲裁协议进行仲裁的争议,被告/被申请人应通知当事人或当事人的律师(如果律师已出庭)本仲裁协议的存在,并要求撤回投诉。如果一方未在该通知送达之日起10个日历日内撤回诉讼,且被告/被申请人成功采取行动强制仲裁争议,则被告/被申请人有权获得因寻求执行本仲裁协议而产生的成本和费用(包括合理的律师费)。

2. 集体诉讼/陪审团审判弃权书

您和公司各方同意,在法律允许的最大范围内,每一方均放弃由陪审团审判的权利,或作为原告、索赔人或集体成员参加任何集体、集体、私人总检察长、代表或合并诉讼(允许的大规模备案程序除外)的权利。这意味着您和公司方不得代表集体或团体提起争议,也不得代表任何其他人提起争议,除非您以未成年人的父母、监护人或被监护人的身份或以其他类似身份代表不能自行提起个人争议的个人提起争议。这也意味着您和公司方不得参与任何第三方提起的任何集体、集体、私人总检察长、代表或合并诉讼(允许的大规模备案程序除外)。

除非您和订约公司双方书面同意,任何仲裁只能以个人为基础进行,而不能以集体、集体、代表或合并程序进行(允许的集体备案程序除外)。尽管有上述规定,您或公司各方仍可参与集体和解。


3. 退出程序

若要选择退出本仲裁协议,您必须在以下日期(以较早者为准)起30天内通过电子邮件laika-legal@laika.com向我们发送书面通知(“选择退出通知”):(1)首次购买产品;(2)首次访问“服务”;或(3)在本条款发布后首次向服务提供信息。退出通知必须包含您的法定全名、完整的邮寄地址、电子邮件地址和电话号码、您希望退出本仲裁协议的明确声明,以及您的签名。如果您的选择退出期已过,您将没有资格选择退出本仲裁协议,并且您将受本仲裁协议的条款和条件的约束,本仲裁协议的条款和条件将完全取代并取代公司各方以前所有版本的仲裁协议和集体诉讼条款。
如果您选择退出本仲裁协议,则“条款”的所有其他规定将继续适用于您。此外,如果您选择退出本仲裁协议,您可能仍受本仲裁协议以前版本的约束,因为您与以前的版本有单独的协议。换句话说,选择退出本仲裁协议将不会影响您之前与订约方签订的任何仲裁协议。如果您及时向公司方提供有效的“选择退出通知”,且您不受之前与公司方签订的任何仲裁协议或其他仲裁协议的约束,则您与公司方之间的所有争议应受俄勒冈州州法院和联邦法院的专属管辖,且您同意在俄勒冈州的州法院和联邦法院进行审理,且所有争议应根据俄勒冈州的实体法和程序法进行解释、管辖和执行。不考虑法律原则的选择或冲突。

如果公司方将来对本仲裁协议进行任何变更(通知地址或其他非重大变更除外),公司方将向您发出通知(如果我们拥有您的联系信息)。您可以通过以下方式拒绝任何此类更改 laika-legal@laika.com在修订后的仲裁协议发布后30天内,该仲裁协议提供:(i)您的法定全名,(ii)您的完整邮寄地址,(iii)您的电话号码,(iv)您拒绝的变更,(v)以及(如适用)与公司方任何购买相关的用户名或电子邮件地址。 这并不是完全退出仲裁。您在此30天期限后继续使用“服务”即表示确认并同意仲裁协议的变更。

4. 规则及规管法例

强制性仲裁前通知和非正式争议解决程序:你和我们都同意,通过真诚、非正式的努力来解决争端往往能产生迅速、具有成本效益和互利的结果。因此,在发生争议时,您和订约公司各方均同意向对方发送书面争议通知。您发给公司各方的争议通知必须通过电子邮件发送到通知地址。任何争议通知必须包括(i)索赔人的法定全称、完整的邮寄地址和电子邮件地址;(ii)对争议的性质和基础的说明;(iii)与索赔人使用“服务”有关的任何相关事实,包括索赔人是否收到与“服务”相关的任何电子邮件、索赔人是否向订约公司方进行过购买,以及如果进行了购买,购买日期;及(iv)由申索人(而非其律师)亲自签署的声明,以核实通知书内容的准确性。通知必须是个性化的,这意味着它只能涉及你的争议,而不能涉及其他人的争议。公司方将通过其为您提供的电子邮件地址或邮寄地址(如有)向您发送任何争议通知。

在收到争议通知后,双方应在60天内(可经协议延长)善意努力解决争议。贵方和我方同意,在收到争议通知后,接收方可要求召开单独的电话或视频解决会议(可在60天期限后举行),双方均将出席(如有律师出席)。贵方和我方同意,双方(以及律师,如有代表)应合作安排会议,在双方都方便的最早时间,并寻求达成解决方案。

遵守本强制性仲裁前通知和非正式争议解决程序部分是启动仲裁的先决条件。任何适用的诉讼时效期(包括诉讼时效)和任何申请费截止日期均应在双方参与本款规定的非正式争议解决程序时计算。所有的强制性仲裁前通知和非正式争议解决程序都是必不可少的,这样你方和公司方才有机会非正式地解决争议。如果这些要求的任何方面没有得到满足,双方同意有管辖权的法院可以禁止提起仲裁或暂停提起仲裁。本款的任何规定均不限制一方在仲裁中因不遵守本程序而要求损害赔偿的权利。

如果双方无法通过上述非正式争议解决程序解决争议,您和公司各方均同意,所有争议应仅通过具有约束力的最终个人仲裁解决,而不是通过法院解决。当事人可以同意放弃听证,通过提交文件的方式解决争议。任何仲裁听证会将尽可能通过电话或视频会议远程进行,但如果仲裁员确定或双方同意应亲自进行听证会,则仲裁听证会将在尽可能靠近您的住所或其他商定的地点举行,并应由一名仲裁员主持。

所有争议应提交给不结盟运动,由一名仲裁员进行仲裁。仲裁将由不结盟运动按照不结盟运动规则进行管理,除非本仲裁协议有所修改。希望发起仲裁的一方必须向另一方提供不结盟运动规则中规定的书面仲裁请求。启动仲裁程序的表格可在不结盟运动的网站上查阅 www.namadr.com/resources/rules-fees-forms/. 贵方和我方同意,发起仲裁的一方必须提交一份证明,证明其已遵守并完成上述强制性仲裁前通知和非正式争议解决程序的要求,并证明其是仲裁请求所附或随附的仲裁协议的一方。仲裁和证明的要求必须由发起仲裁的一方(及其律师,如果有代表)亲自签署。双方同意,只有提交证明文件,争议才被视为妥善提交。有关如何启动仲裁程序的更多信息,您可以通过customerservice@namadr.com与NAM联系。

如果不结盟运动以书面形式通知各方其无法对任何争议进行仲裁,或者不结盟运动无法对任何争议进行仲裁,则该争议应提交给ADR Services, Inc.(“ADR Services”),由一名仲裁员进行最终的、有约束力的个人仲裁。仲裁将由ADR服务机构根据当时有效的ADR服务规则和程序(“ADR服务规则”)进行管理,但经本仲裁协议修改的规则和程序除外。

尽管本条款中有任何法律选择或其他规定,双方同意并承认,本仲裁协议证明涉及州际商业的交易,FAA将管辖其解释和执行以及根据本协议进行的任何程序。双方的意图是,FAA和NAM规则或ADR服务规则(如适用)应在法律允许的最大范围内优先于所有州法律。如果发现FAA和NAM规则或ADR服务规则(如适用)不适用于本仲裁协议项下产生的任何问题,则该问题应根据俄勒冈州的实体法和程序法进行解释、管辖和执行,而不考虑法律选择或法律冲突原则。

仲裁程序结束时,仲裁员应当作出合理的书面决定,充分说明裁决所依据的主要发现和结论。仲裁员的裁决已完全履行的,不得在任何法院提起诉讼。

与在法庭上一样,贵方和订约公司方同意,在仲裁中代表一方的任何律师在发起和进行仲裁时,应证明其遵守《联邦民事诉讼规则》第11(b)条和任何类似重要的适用州法律的要求,包括证明所寻求的争议或救济既不是无意义的,也不是出于不当目的而提起的。仲裁员有权根据《不结盟运动规则》或《ADR服务规则》(如适用)、《联邦民事诉讼规则》第11条或适用的联邦或州法律,对所有适当的被代理方和律师实施制裁。

除仲裁协议中明确规定外,仲裁员可根据适用法律给予双方本可在法庭上获得的任何救济、救济或结果,包括律师费和诉讼费的裁决。

批量归档程序:如果不结盟运动确定由同一家律师事务所、律师事务所集团、合作律师事务所或组织提出的或在其协助、协调或合作下提出的25项或更多实质相似的仲裁要求被允许提交仲裁,则不结盟运动的大规模申请费结构应适用,双方同意仲裁将按照以下分批流程进行:(i)不结盟运动应分批管理仲裁要求,每批至少25项仲裁要求,如果不结盟运动认为有必要增加一批仲裁要求,可酌情增加一批仲裁要求,以促进有效解决仲裁要求;(ii)不结盟运动应规定每批仲裁同时解决,作为一个统一的仲裁,具有一个程序日历和一个听证会(如果有的话)和一个最终裁决;(iii)在确定大规模申请后,不结盟运动应按照不结盟运动的收费表,对每批申请收取一套行政和专家组准备费用。所有各方同意,就这些大规模提交程序而言,如果仲裁产生于或涉及相同的事件或事实情况,并提出相同或类似的法律问题,并寻求相同或类似的救济,则仲裁具有“实质相似的性质”。

如果有20个或更多实质上类似的争议被允许提交仲裁,但不能由不结盟运动仲裁,并且由或在同一律师事务所、律师事务所集团、合作律师事务所或组织的协助、协调或合作下提交给ADR服务,ADR服务应根据ADR服务规则同时管理这些争议,但本仲裁协议修改的除外。并按照上述大规模申请程序(除非每批申请至少有20项仲裁要求)。ADR服务应根据ADR服务当时的《大众消费者非雇佣仲裁费用表》中规定的费用,对双方每批收取单一初始费用和行政费用。

订约方保留对任何争议、仲裁要求和索赔人的所有权利和抗辩。本《集体申请程序》绝不应被解释为授权进行任何形式的集体仲裁。

仲裁员的费用:贵方和我方同意,仲裁对各方而言应具有成本效益,且任何一方均可与NAM、ADR服务(如适用)和/或仲裁员接洽,以解决仲裁员费用的分摊问题。

机密性:双方同意,仲裁员有权发布命令,规定在仲裁期间披露的任何一方的保密信息(无论是以文件形式还是口头形式)不得被使用或披露,除非与仲裁或执行仲裁裁决的程序有关,并且任何允许的法院存档的保密信息必须在法律允许的最大范围内盖章。

个体化救济的要求:双方同意,在法律允许的最大范围内,应任何一方的请求,仲裁员有权仅在寻求救济的个别一方的要求下,在提供该方的个别争议所保证的救济所必需的范围内,裁定声明性或禁令性救济。

5. 可分割性和生存性

如果本仲裁协议的任何条款或其部分被认定为无效、无效或无法执行,则该部分应被视为可分割,并在可能的情况下,由与原始条款或其部分的意图尽可能接近的有效、可执行的条款或其部分所取代。根据本仲裁协议的条款,本仲裁协议的其余部分将继续具有可执行性和有效性。尽管有上述规定,如果任何法院或仲裁员裁定本仲裁协议中规定的集体诉讼/陪审团审判弃权无效或因任何原因无法执行,或者您的争议可以以集体、集体、代表或合并的方式进行(大规模提交程序除外),则在针对该裁定的所有上诉用尽后,您和公司方应被视为未同意仲裁争议。您的争议必须在俄勒冈州有管辖权的联邦或州法院提起诉讼,并应根据该州的实体法和程序法进行解释、管辖和执行,并受俄勒冈州法律管辖,而不考虑法律原则的选择或冲突。此外,如果大规模备案程序适用于贵方的争议,且任何法院或仲裁员因任何原因裁定大规模备案程序无效或不可执行,则在对该裁定的所有上诉用尽后,贵方和公司方应被视为未同意对该争议进行仲裁,且该争议必须在俄勒冈州有管辖权的联邦或州法院提起诉讼,并应受其解释、管辖。依照州的实体法和程序法执行,并受俄勒冈州法律管辖,不考虑法律原则的选择或冲突。
本仲裁协议在本条款终止后继续有效。除上述第G(3)和G(5)款中规定的退出条款外,本仲裁协议的条款和条件应取代并取代您可能与公司各方签订的任何及所有先前的仲裁和集体诉讼/陪审团豁免协议。

7。加州用户注意事项

根据《加州民法典》第1789.3条,在线服务的加州用户有权获得以下具体的消费者权利通知:可书面联系加州消费者事务部消费者服务部投诉协助组,地址为加利福尼亚州萨克拉门托(Sacramento) 1080套房400 R街,加利福尼亚州95814,或通过电话(916)445-1254或(800)952-5210。

8。给新泽西用户的通知

在新泽西州《消费者诚实合同、保证和通知法》(N.J.S.A.§§56:12-14至56:12-18)禁止适用的范围内,有关赔偿和责任限制的条款不适用于新泽西州居民。

9。杂项

未经我方事先书面许可,贵方不得以法律或其他方式,全部或部分转让贵方在本条款项下的任何权利或义务。我方可在未经贵方许可且不通知贵方的情况下,转让或转让我方在本协议项下的任何权利或义务。

如果本条款中的任何条款被认定为无效、不可执行、无效、可撤销或非法,则该条款将被终止,本条款的其余部分将完全有效。

本条款连同其他条款构成您与我们之间的完整协议,并取代您与我们之间之前的任何书面或口头协议或谅解。

本条款中合理预期在本条款终止后继续有效的所有规定,包括但不限于与知识产权、责任限制和赔偿有关的规定,将继续有效。

我们未能执行本条款的任何权利或规定,并不构成我们放弃将来执行该权利或规定。任何此类权利或规定的放弃只有在我方授权代表以书面形式签署后才有效。除本条款明确规定外,任一方在本条款项下行使其任何救济不影响其在本条款或其他条款项下的其他救济。

我们可以得到宽恕的性能根据这些条款,在一定程度上阻止或延迟执行,在全部或部分,由于一个事件或一系列事件造成或导致(1)天气条件或其他元素的性质或神的行为,(2)战争,恐怖主义的行为,暴动,骚乱,民事障碍或反抗,(3)检疫,流行病,流行,或禁运,(4)罢工,或(5)其他原因超出我们的合理控制。如果由于此类事件,我们无法向您运送您订购的物品,我们将根据法律要求进行处理。

本协议是你我之间的协议。除本合同另有明确规定外,无第三方受益人。

如果您对这些条款有任何疑问,请联系我们 laika-legal@laika.com